Versatile, boldly flavored chutney perfect for cheese boards, roasts, grilled meats, and holiday snacks